29/01/2014

#BEWOLF FASHION



Bewolf est une boutique en ligne de vêtements et accessoires pour les fashionistas qui aiment mixer des pièces anciennes et contemporaines, tout en appréciant le caractère unique de chaque vêtement...Découvrez les créations de Katia , de l’originalité, de la créativité à petits prix ! Les miss ont craqué pour le chapeau costumisé fedora,  les sandales Inner Gypsy POM POM, les boots Inner  Leather Gypsy, la combinaison White Campjumpsuit Bewolf n’a pas de point de vente mais sachez qu’elle livre en France ! Be créative .... Be Wild .. Be Free ... Bewolf


Découverte il y a quelques mois sur Instagram les Miss ont eu un réel coup de cœur pour la créatrice de la marque Bewolf : Katia Nikolajew

En plus d’être juste sublime elle nous présente ses créations originales au travers de magnifiques photos dont elle est le mannequin principal…what a beauty !


Les Miss ont alors décidé de la contacter par email (et oui la Canada dont elle est originaire ce n’est pas la porte à côté) avec plein de questions sur sa marque, ses origines, ses inspirations… réponse immédiate de sa part !

Nous avons donc l’énorme plaisir et le grand privilège de vous présenter un shooting exclusif Made by bewolf for Misstribu… Let starts the interview !


Bewolf is an online clothing store for those fashionistas out there who love mixing the old with the new and truly appreciate the uniqueness and history that comes with each individual piece, giving it a personality beyond what modern clothing could offer... Dare express yourself and let your creative side come out....Be Wild ..Be Free...Be who you wanna be ... Bewolf.
Discovered a few months ago on Instagram  the Miss had a real heart for the creator of the brand Bewolf : Katia Nikolajew
In addition to being just sublime she presents her original creations through beautiful pictures which she is the main model ... what a beauty!
The Miss decided to contact her by email (yes she is from Canada which is not next door) with lots of questions about her brand, her origins, inspirations ... immediate response from her!
We have the enormous pleasure and privilege to present you an exclusive shooting Made by bewolf for Misstribu ... Let starts the interview!

 
Who is Katia ?
J’ai grandi dans un milieu modeste avec mes deux sœurs, nous n’avions malheureusement pas les moyens de nous acheter de grandes marques et dès lors j’ai su que si je voulais avoir une belle allure je devais être créative .C’est ce que j’ai fait et ce que je continue à faire
Dans l’ensemble je dirais que je suis une personne optimiste, dévouée, travailleuse et définitivement  humaine !  Tous ces traits de caractère m’aident dans mon inspiration, je ne suis pas parfaite, je fais des erreurs mais j’essaie d’apprendre, grandir et aller de l’avant. Le futur a tellement à offrir que je m’y plonge avec délectation

I grew up in a single parent household with my two sisters, so funds were not always available to buy the latest and greatest fashion trends on the market. I knew that if I wanted to look good, I would have to get creative, and that’s exactly what I did and have been doing ever since. 

As a whole, I would say I am an optimist, extremely dedicated, hard working, and definitely a people-person. All of these traits are an asset in fueling my creativity. I am human, and I have made my mistakes like everyone else has, but I try to learn, grow, and look forward.  The future has so much to offer, and the now is just way to exciting to miss out on!

Coin harness

Comment est née la marque Bewolf  ?  Bewolf’s History
J’ai démarré l’aventure Bewolf il y a deux ans, j’avais envie de proposer ma propre vision de la mode. J’ai commencé à vendre quelques pièces que j’avais crées et puis j’ai monté mon blog,un site internet,un e-shop,ma page facebook,instagram puis j’ai crée une ligne d’accessoires et depuis tout s’enchaîne ! J’ai toujours été très excitée par l’idée de travailler pour moi, avec un peu d’huile de coude et le soutien de mes proches, des mes followers, je passe enfin tout mon temps à faire quelque chose que j’aime et qui me passionne. Chaque jour est une aventure !

Bewolf is a little something that I started two years ago as a side-project. I was on a mission to inspire the world through my personal vision and love for fashion. It started off with a few items for sale and it has since flourished into a full-time blog, website, online store, and accessory line.  I have always been extremely excited about the idea of working for myself, and with a little elbow grease and lots of support from loved ones and followers, I am finally spending 100% of my time on something I truly love and enjoy.  Every day is filled with an exciting little adventure.

 
Quelles sont tes inspirations ? Bewolf’s inspirations
Pour moi, la mode est la façon ultime d’exprimer ce que l’on est, un mélange de légèreté, de fun avec un esprit féroce et sans peur. Mon but est d’aider les personnes à développer leur potentiel, leur permettre de mettre en valeur leur personnalité.
Je ne suis pas forcément inspirée par un styliste ou une marque en particulier, mes créations naissent de mes humeurs, mes voyages, des gens que je croise, des couleurs…J’aime donner de la joie au travers des pièces et accessoires que je crées en gardant toujours un esprit positif
J’ai toujours été inspirée par le style Bohème et  Gypsy, j’ai d’ailleurs récemment lancé ma propre collection d’accessoires « The Inner Gyspsy » qui est en vente sur l’e-shop. Côté couleur, je  suis une fan inconditionnelle du blanc (même si ce n’est pas une couleur) qui apporte de la pureté, de la fraîcheur , de la luminosité , de la classe à n’importe quel style.

Fashion is the ultimate form of self-expression. It should be lighthearted and fun as well as fierce and fearless. My goal is to assist people with reaching their full potential while allowing them to stay true to their own individuality.
While I don’t necessarily have a specific designer or brand that I turn to for inspiration, I do have many things that inspire me. Personal growth, people- watching, moods, my travels, color, magic, and freedom to name a few. I love bringing the fun and joy out of a piece that could otherwise be average and easily go overlooked by most.  It’s a way for me to flip something into a positive.
I’ve been really inspired by bohemian and gypsy influenced style over the past little while, so much so that I recently started my own accessory line called The Inner Gypsy and have started selling my collection on my website. I also really love the color white (albeit not a color).  It’s pure, clean, and fresh and it’s a very easy way to brighten up any outfit or add a touch of class.

 
Quels fashion conseils pourrais tu nous donner ? Fashion/Beauty Tips
Superposer, superposer, superposer : mélanger les textures, les couleurs. Cela permet à un style d’avoir une dimension originale et  assez intéressante.
Mettre plein d’accessoires : bracelets, gros colliers, un fedora ( large chapeau en feutre )… et portez les avec fierté !
Choisir les bons dessous, un mauvais choix de culotte peut casser une belle tenue !
Surtout restez en bonne santé ! Personne ne prendra soin de vous si vous ne le faites pas : mangez bien, dormez bien et vous resterez en forme !

Layer, Layer, Layer: Adding different textures and colors into the mix makes for a more intriguing and less one-dimensional outfit.
Accessorize: Bangles, Chunky necklaces, a fedora…whatever your poison of choice is, wear it with pride. 
Wear the right underwear: Horrible panty lines should never intercept a beautiful outfit.
Stay healthy: No one can take care of you as well as YOU can.  Eat well, sleep plenty, and stay fit.

Merci Merci Merci à Katia de nous avoir accorder du temps, de nous avoir envoyé des photos exclues pour Misstribu sous – 30° et d’avoir répondu à nos questions ! Just a beautiful person , just a beauty gypsy girl … Et promis si les Miss partent au Canada c’est sur on ira la rencontrer…pour de vrai !

Thank you thank you thank so much Katia given us time, sent exclusives pictures to Misstribu excluded under - 30 ° and for answering our questions! Just a beautiful person, just a beauty gypsy girl ... And if Miss go to Canada we’ll go to see her... for real!

Aucun commentaire:

Publier un commentaire